4D v14からのアップグレードは12月15日まで

4D v14製品からv15, v16へのアップグレードは12月15日で終了となります。
アップグレード価格で最新のv16へアップグレードする最後のチャンスです！
ご注文・お見積もり・お問い合わせなどはinfo-jp@4d.comまでご連絡ください。

4D v16の新機能：http://www.4d.com/jp/products/new.html

＊12月16日以降はv15, v16製品を新規購入となります。アップグレード価格は適用されません。
＊メンテナンス・サービス付のライセンスをお持ちの方は、無償でアップグレードできます。