ODBC接続

以下環境にて、クラウドサーバ内の4DServerへODBC接続を
行いたいのですが接続エラーが表示されます。

（サーバ環境）
　・WindowsServer2012R2
　・4DServer v15.4（SQLサーバ公開）

（クライアント環境）
　・Windows7（64bit）
　・FileMaker16（64bit）
　・4D v15 ODBC Driver 64-bit

（表示エラー）
　[01000]: General warning
　[08001]: Is the SQL Server Started?
　　　　　 Client unable to establish connection.

テスト的にローカル環境で同一プログラムを公開してみましたが
問題なく接続出来、データも受け取ることが出来ました。

何が悪いのでしょうか？

ファイアーウォールの設定で問題なく接続できるようになりました。

ところで、4D側からFileMakerへ、ODBC経由で任意のレコードを追加することは出来るのでしょうか？

その場合、SQLコマンドは何を記述すればよいのでしょうか？

SQLStmt:="SELECT Ref,Name,DateH FROM Import_4D"
SQL EXECUTE(SQLStmt;aRef;aName;aDate)

...と記述した時、「Ref（数字）」「DateH（日付）」は取得できますが、
「Name（テキスト）」が取得できません。

他項目でも試しましたが、テキスト項目だけ取得することが出来ません。

何が悪いのでしょうか？

ODBCは接続先の癖もあるので一筋縄では行かないですね。

以前作ったものの記憶をたどりながら、なのですが、たしかFileMakerに接続した時はラージオブジェクトのTextとPictureはそれ用に別にアクセスする必要があったように思います。

すいません。３・４年前に少しやってみただけなので、混乱の元になるだけかもしれませんが、何かのヒントになれば。。。

FM→4Dのインポートで、テキスト項目だけ取得出来なかった件は、文字コードをセットすることで解決出来ました。

しかしながら、4D→FMへのレコード追加（INTO）を行うと、追加レコードにテキスト項目が含まれていると「Error:9922」が返されてしまいます。
数字、日付項目ではエラーは出ず、FM側に追加することが出来ます。

文字コードもセットしているのですが...原因がわかりません。
何が原因なのでしょうか？

4DよりODBC経由でデータを取得する時、
相手先のテーブル、フィールド名は日本語（2バイト文字）でも大丈夫でしょうか？

テストする限りでは、日本語だとエラーが表示されます。
（フィールド名が英数ならば取得できます。）

もし、日本語でも可能だとすれば、どのような手法をとればよいのでしょうか？